Quantcast
Channel: ENSENYAR LLENGUA A L'ALUMNAT NO ROMÀNIC (XINÈS 中文)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 843

"LA JEUNESSE DORÉE CHINOISE DÉPENSE SES YUANS SANS COMPTER" by "Vice"

$
0
0

LA JEUNESSE DORÉE CHINOISE DÉPENSE SES YUANS SANS COMPTER

Si vous dites à un jeune de Shanghai que vous avez l'intention de faire la fête, il y a peu de chance qu'il s'imagine que vous allez passer votre nuit à boire des cocktails hors de prix dans un club qui pue la transpiration en compagnie d’adolescents cocaïnomanes. Pourquoi ? Parce que la vie nocturne des jeunes Chinois est très différente de la nôtre.
Alors que la jeunesse européenne préfère neutraliser ses neurones à grand renfort de substances psychoactives illicites, une nouvelle classe de jeunes Chinois passe son temps à vider des jéroboams de champagne et à se pavaner dans des voitures de luxe. La Chine a l'économie la plus dynamique au monde et produit des millionnaires par milliers, bien plus que n'importe quel autre pays – exception faite des États-Unis. J'ai décidé de passer un week-end dans les clubs de la ville afin de découvrir comment la jeunesse chinoise dépensait ses yuans.
Ma première escale s’est faite au Linx, un club qui a ouvert récemment ses portes en partenariat avec le Yacht Club de Monaco. Les videurs se sont assurés qu'aucun prolétaire ne puisse entrer dans la boîte en ne laissant passer que des types qui avaient réservé une table à l'avance. Cette dépense importante leur assure le droit d'être servis par une jeune fille habillée en gogo-danseuse – les seins à peine couverts par un haut très léger. Cette demoiselle leur évite ainsi de devoir se baisser pour remplir leur verre – un effort bien trop important pour une génération peu habituée à se servir soi-même.
La première chose qui m'a frappé en arrivant au Linx est l'absence de dancefloor. À l'endroit où il devrait se trouver, les concepteurs du lieu ont en effet eu l’idée de créer un carré VIP bâti sur des pompes hydrauliques, ce qui permet aux plus riches de s'élever littéralement parmi les clients et de dominer la foule du regard en buvant du champagne hors de prix.
Si le fait de déboucher des bouteilles de champagne en permanence n'est pas un phénomène réservé à la Chine, force est de constater que les serveurs locaux font ce qu'ils peuvent pour rendre la chose extravagante. Munis de gants luminescents, ils fendent la foule avant d'accéder au carré VIP.
Ci-dessus, vous pouvez observer des danseurs engagés pour divertir les clients. Au Linx, les mecs dépensent sans compter pour voir des gens danser à leur place. Vous n'aurez que très peu de chance de croiser quelqu'un en pleine une démonstration de hakken, j'en suis navré.
Le manager du club, Kyle Sun – qui est en veste noire sur la photo – m'a parlé des différentes prestations proposées par le Linx : « Pour ce que l'on appelle le « train de champagne », vous devez commander au moins six bouteilles. Un Dom Pérignon coûte 3 180 yuans (377 euros), la bouteille la plus chère 9 000 yuans (1066 euros) – si les gens la commandent, ils ont le droit d'avoir les plus belles serveuses de notre club. »
Le club entier est pensé pour mettre en avant l'opulence de ses clients et les inciter à dévoiler leur fortune aux autres – de la caisse à champagne transparente qui traverse la foule jusqu'aux tables visibles par tout le monde. Même si l'ambition de Sun à long terme est de transformer le Linx en un club privé, son art de cultiver la consommation outrancière a fait du lieu un véritable succès.
« Les riches Chinois veulent venir à Shanghai pour voir une ville internationale, m'a-t-il raconté. Ils viennent avec beaucoup d'argent et veulent impressionner les autres. S'ils voient une table avec 50 bouteilles de champagne, ils en voudront aussi. Certaines personnes sont des nouveaux riches et ils commandent du Dom Pérignon sans savoir vraiment ce que c'est. Nous ne devrions peut-être pas les inciter à boire autant, mais d'un point de vue économique nous sommes très satisfaits. »
John Osburg, professeur d’anthropologie à l'Université de Rochester, a passé des années  à trinquer avec les nouveaux riches chinois afin de rédiger son livre Anxious Wealth : Money and Morality Among China's New Rich « La consommation des élites est assez différente de ce que vous voyez aux États-Unis, où les très riches cherchent à se démarquer, » m'a-t-il dit. « En Chine, la logique est la suivante : je veux acheter ce que tout le monde peut reconnaître. »

Viewing all articles
Browse latest Browse all 843